diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4a4d700..0ffc497 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.9.0
 	github.com/spf13/afero v1.14.0
-	github.com/spf13/cast v1.8.0
+	github.com/spf13/cast v1.9.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 3057175..1e4ede8 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -25,8 +25,8 @@ github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 h1:OQTbbt6P72L20UqAkXXuLOj79LfEanQ+YQFNpLA9yS
 github.com/sourcegraph/conc v0.3.0/go.mod h1:Sdozi7LEKbFPqYX2/J+iBAM6HpqSLTASQIKqDmF7Mt0=
 github.com/spf13/afero v1.14.0 h1:9tH6MapGnn/j0eb0yIXiLjERO8RB6xIVZRDCX7PtqWA=
 github.com/spf13/afero v1.14.0/go.mod h1:acJQ8t0ohCGuMN3O+Pv0V0hgMxNYDlvdk+VTfyZmbYo=
-github.com/spf13/cast v1.8.0 h1:gEN9K4b8Xws4EX0+a0reLmhq8moKn7ntRlQYgjPeCDk=
-github.com/spf13/cast v1.8.0/go.mod h1:ancEpBxwJDODSW/UG4rDrAqiKolqNNh2DX3mk86cAdo=
+github.com/spf13/cast v1.9.2 h1:SsGfm7M8QOFtEzumm7UZrZdLLquNdzFYfIbEXntcFbE=
+github.com/spf13/cast v1.9.2/go.mod h1:jNfB8QC9IA6ZuY2ZjDp0KtFO2LZZlg4S/7bzP6qqeHo=
 github.com/spf13/pflag v1.0.6 h1:jFzHGLGAlb3ruxLB8MhbI6A8+AQX/2eW4qeyNZXNp2o=
 github.com/spf13/pflag v1.0.6/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=