diff --git a/doc/rapport/intro.tex b/doc/rapport/intro.tex
index 5529cbd..4670192 100644
--- a/doc/rapport/intro.tex
+++ b/doc/rapport/intro.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 \chapter{� propos du projet}
 
-\section{Condition d'utilisiation}
+\section{Conditions d'utilisation}
 \par Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou 
 le modifier conform�ment aux dispositions de la Licence Publique G�n�rale GNU,
 telle que publi�e par la Free Software Foundation; version 2 de la licence, ou encore toute version ult�rieure.
@@ -13,10 +13,11 @@ telle que publi
 
 \section{Les objectifs}
 \par L'objectif de ce projet est de r�aliser une biblioth�que permettant 
-� plusieurs processus d'un m{\^e}me syt�me de communiquer entre eux via des messages, sans
-faire la recopie de ces messages dans l'espace d'adressage du noyau.
+� plusieurs processus d'un m{\^e}me syt�me de communiquer entre eux via des files de messages, sans faire la recopie de ces messages dans l'espace
+d'adressage du noyau.
 \par Nous devions donc mettre en oeuvre les techniques de la programmation
-syst�me ainsi que la cr�ation d'une biblioth�que de fonctions. Nous avons utilis�s les m�canismes de m�moire partag�e et de synchronisation version Posix.
+syst�me ainsi que la cr�ation d'une biblioth�que de fonctions. 
+Pour ce faire, nous avons utilis�s les m�canismes de m�moire partag�e et de synchronisation � la norme POSIX.
 
 \section{Obtenir l'archive du projet}
 
@@ -38,6 +39,6 @@ et son adresse est :
 \newline
 {\url{http://www.sourceforge.net/projects/libnazgul/}}.
 \par Ce site vous permettra de t�l�charger le projet, d'en avoir
-une description et �galement d'y contribuer.
+une description et �ventuellement d'y contribuer.
 
 \newpage
diff --git a/doc/rapport/rapport.tex b/doc/rapport/rapport.tex
index 7403e16..318788f 100644
--- a/doc/rapport/rapport.tex
+++ b/doc/rapport/rapport.tex
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 %--------------------------------------------------------------
 \pagestyle{fancy}
-\rhead[\sc{LIBNAZGUL is Not Another Zero G User Library}]{\sc{LIBNAZGUL is Not Another Zero G User Library}}
+\rhead[{\small\sc{LIBnazgul is Not Another Zero-share Great or Ultimate Library}}]{{\small \sc{LIBnazgul is Not Another Zero-share Great or Ultimate Library}}}
 \lhead[\it{}]{\it{}}
 %\rhead[\it{Projet de Syst�me.}]{\it{Projet de Syst�me.}}