\chapter{A venir}

\par Bien que nous ayons fini le projet, il se peut qu'il ne soit pas
sans défauts. C'est pourquoi dans l'avenir, il faudrai corriger les
bogues éventuels que tous nos tests n'auraient pas fait appara{\^i}tre.
Mais il n'y a pas que cela; le ``code'' pourrai {\^e}tre amélioré et
allégé. Nous pourrions également faire plus ``subtil'' par endroits.
Nous devrions aussi vérifier tous les codes d'erreurs renvoyés par les
fonctions après leur appel. Il serai également possible de faire en sorte
d'utiliser moins de mémoire en réduisant le nombre de {\em shm}; pour 
cela il faudrai changer de structure de donnée. Nous aimerions également
finir l'outil d'analyse {\em msgSpaceState} des {\em msgSpace}.
